Retour : Arts et écriture

Arts et écriture

Anek Tamil, des lettres pour l’affiche et la page

Regardez comment Anek Tamil, la police dessinée par Aadarsh Rajan pour Ek Type, change de largeur et d’épaisseur sur une affiche de cinéma.

Le mot தமிழ், qui signifie tamoul, composé en larges lettres crème sur fond vert foncé.
Le mot « tamoul » composé en Anek Tamil dans une affiche créée pour cet article.Affiche UTHAYA · police d’Aadarsh Rajan, Ek TypeLa police chez Ek TypePolice sous SIL Open Font License 1.1
Dans cet article

Imaginez une affiche pour une soirée de cinéma. Le mot தமிழ் (« tamoul ») en occupe le centre. Des traits épais font ressortir le titre. Avec des lettres plus étroites, le même mot laisse davantage de place aux autres informations.

Ces variations sont dessinées dans Anek Tamil, une police publiée en 2022 par Ek Type. Aadarsh Rajan a conçu sa version tamoule. Elle permet de choisir la largeur des lettres et l’épaisseur des traits, aussi appelée graisse. Fiche du créateur et exemples de composition, Ek Type.

La place du titre sur l’affiche

Sur le spécimen, commencez par changer la largeur. Regardez l’espace autour du mot. Changez ensuite l’épaisseur. La place du titre se joue aussi dans la surface que les traits occupent.

Les soirées du cinéma

தமிழ்
Une soirée de films en langue tamoule

Essayez les réglages pour voir comment le titre prend sa place sur l’affiche.

Épaisseur des traits
Largeur des lettres

Ek Type présente Anek Tamil sur des titres et des paragraphes. Les formes étroites rapprochent les courbes et les traits. Aux graisses les plus fortes, certaines extrémités et jonctions ressortent davantage. En petit, des réglages modérés peuvent donner une page plus calme à parcourir. Exemples en mot et en paragraphe, Ek Type.

Une affiche en plusieurs écritures

Anek a été conçue par un collectif de Mumbai. Ses dix systèmes d’écriture, dont le tamoul, le bengali et le latin, partagent les mêmes possibilités de réglage. Les créateurs sont partis des usages typographiques de chaque écriture. Sur une affiche bilingue, cette parenté aide à donner une place comparable aux deux titres tout en laissant à chacun la forme de ses lettres. Dépôt du projet Anek, Ek Type.

Des formes retrouvées à Chennai

À la Roja Muthiah Research Library, un autre projet se penche sur les formes de l’écriture tamoule. Le Tamil Font Studio y prend pour matière de recherche les couvertures de revues, les livres et les écritures manuscrites des archives. Le studio cherche dans ces documents des formes à faire vivre sur les écrans d’aujourd’hui. Tamil Font Studio, Roja Muthiah Research Library.

Vous pouvez retrouver quelques lettres du mot தமிழ் dans le guide de l’écriture tamoule.

Sources et crédits