Retour : Arts et écriture

Arts et écriture · Tamil Nadu

Tavam, cinq actrices du théâtre tamoul

Dans Tavam, cinq interprètes du Kattaikkuttu défendent leur place sur scène. Découvrez ce théâtre du Tamil Nadu, la pièce de 2021 et son adaptation filmée.

Affiche typographique sur fond sarcelle. Le mot Tavam en tamoul est éclairé par un halo doré.
Affiche éditoriale d’après la présentation de la pièce par le Kattaikkuttu Sangam.Composition UTHAYA.Kattaikkuttu Sangam
Dans cet article

Dans Tavam, cinq actrices jouent des scènes où elles doivent défendre leur métier devant leur famille ou leur belle-famille. Puis elles reprennent des rôles du répertoire, féminins comme masculins. La pièce du Kattaikkuttu Sangam alterne ces scènes avec la quête d’Arjuna, parti vers le mont Kailasa. Présentation de la pièce par le Sangam.

Le Kattaikkuttu, un théâtre qui peut durer toute la nuit

Le mot Kattaikkuttu (கட்டைக்கூத்து) désigne un théâtre en langue tamoule, joué notamment en plein air dans le nord et le centre du Tamil Nadu. Les kattai sont les ornements de bois portés par certains personnages, par exemple sur la tête et aux épaules. Voix parlées, chants, musique et costumes font vivre des récits souvent tirés du Mahabharata. Le Sangam présente Tavam comme une création de 75 minutes. Son répertoire comprend aussi des pièces jouées toute la nuit. Le Kattaikkuttu · Fiche de production de Tavam.

L’ascèse d’Arjuna et le métier des actrices

Le titre Tavam (தவம்) renvoie à l’ascèse d’Arjuna. Il se retire pour obtenir ce qu’il cherche. Les actrices, elles, doivent négocier avec leurs proches pour continuer à jouer, notamment après le mariage. Leurs récits ont nourri l’écriture de P. Rajagopal, qui a travaillé avec Hanne M. de Bruin et Maitri Gopalakrishna pendant les résidences de la troupe. Synopsis et genèse de la création.

Bharathi A., l’une des interprètes, a joué dans plus de 250 représentations nocturnes selon sa notice de lauréate du prix de théâtre Inlaks en 2025. Son projet vise à rouvrir des occasions de jouer aux femmes qui ont interrompu leur pratique. Le sujet de la pièce se prolonge ainsi dans son travail. Portrait de Bharathi A. par la Fondation Inlaks.

Où voir Tavam ?

La pièce a été créée le 23 septembre 2021 au Kuttu Kalai Kudam. Sandhya Kumar l’a adaptée au cinéma en 2022. Le Sangam indique que le film dure environ une heure, qu’il est sous-titré en anglais et qu’une projection peut être organisée sur demande. Sa fiche propose deux liens vidéo. Vidéo liée à la pièce · Vidéo liée à l’adaptation · Fiche du Sangam.

Sources et crédits